Svazek obcí Za Letištěm

Svazek obcí Za Letištěm

Archiv - Protokoly 1887, číslo jednací 2890.

Den přijetí (zaevidování): 25/11 25.11.1887
Datum a číslo na listině: 25/11 25.11.1887
Předmět:

Vejrov Revierförster Jenek[.]

Zeigt an[,] daß Holzhändler Fuchs aus Přelouč den Anbot gemacht, sämmtliches Bau- [et] Klotzholz, weiches, welches heuer im Vejrover Revier erzeugt werden wird[,] käuflich übernehmen will zu den laufenden Preisen u[nd] gibt 500 fl[orinen] Angeld. - Bittet um Weisung. -

Výrovský lesník Jenek oznamuje, že obchodník se dřevem Fuchs z Přelouče by rád odkoupil veškeré stavební dřevo, klády a měkké dřevo, které bylo letos vytěženo ve výrovském revíru, a to za stávající ceny, přičemž nabízí zálohu 500 zlatých; prosí o instrukci.

Způsob vyřízení:

Förster Jenek beauftragt den Kauf abzuschließen

a[d] a[cta]

Lesník Jenek pověřen uzavřením obchodu

[Založeno] ad acta

Datum vyřízení: -
Datum expedice: 25/11 25.11.1887

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz

člen
Železnohorského
regionu
logo: MAS Železnohorský region