Svazek obcí Za Letištěm

Svazek obcí Za Letištěm

Archiv - Protokoly 1887, číslo jednací 2752.

Den přijetí (zaevidování): 6/11 06.11.1887
Datum a číslo na listině: 5/11 05.11.1887
Předmět:

Josef Fillén in Karolinenthal.

Factura über gelieferte Fettwaren (Wagenfette [et] Preßöl) pr 14 f[lorinen] 85 kr[eutzer].

Josef Fillén z Karlína [zasílá] fakturu na 14 zlatých 85 krejcarů za dodaná maziva (kolomaz a lisovaný olej).

Způsob vyřízení:

An Förster Jenek in Vejrov

Retour[eirt] 12/11

An H[errn] Alkier in Hrobic

Retour[eirt] 14/11

Zur Za[h]lung angewiesen

[Postoupeno] lesníku Jenkovi ve Výrově

Navráceno 12. 11.

[Postoupeno] panu Alkierovi v Hrobicích

Navráceno 14. 11.

Postoupeno k vyplacení

Datum vyřízení: 10/11 - 14/1 10.11.1887
Datum expedice: 10/11 - 12/11 - 15/1 15.01.1888

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz

člen
Železnohorského
regionu
logo: MAS Železnohorský region